Lightning peril for mobile phones in a storm

ฟ้าผ่าเป็นภัยต่อโทรศัพท์มือถือกลางพายุฟ้าคะนอง

มีรายงานข่าวจากการศึกษาของแพทย์ในอังกฤษชี้ว่า โทรศัพท์มือถือเป็นอันตรายได้เพราะฟ้าจะผ่าผู้ใช้ในเวลาที่เกิดพายุฟ้าคะนอง โดยมีเคสของเด็กหญิงวัย 15 ปีรายนึงที่ฟ้าผ่าปางตายตอนใช้มือถือที่สวนสาธารณะในลอนดอน

Vocab

Lightning ฟ้าผ่า ครับ .ในข่าวชิ้นนี้หมอฝรั่งบอกว่า ถ้าใช้มือถืออยู่แล้วถูกฟ้าผ่าประสาทได้ยินจะสูญเสียไปเลยและเป็นอันตรายถึงชีวิตได้สูงกว่ามากเพราะกระแสไฟจากฟ้าผ่าจะไม่ไหลลงดินเพราะมีโลหะของโทรศัพท์มือถือเป็นสื่ออยู่

มาดูคำอื่น ๆ เกี่ยวกับฝนฟ้าบ้างครับ

Thunder คือ ฟ้าร้อง

Hail ลูกเห็บ

Rain ฝน

Strong wind ลมแรง ลมกรรโชก

Peril คือ ภัย เป็นอันตราย และมักจะใช้กับภัยที่เป็นอันตรายร้ายแรง หรือถึงชีวิต

mobile phone โทรศัพท์มือถือ แต่ถ้า mobile เฉย ๆ จะหมายถึง เคลื่อนที่ หรือ ไม่หยุดอยู่กับที่ 

storm พายุ พายุฝนฟ้าคะนอง ผมเตือนทุกครั้งสำหรับคำนี้ จะต้อง เขียนว่า storm ไม่ใช่ strom นะครับ อย่าเผลอสลับตัวอักษรกัน

hailstorm พายุลูกเห็บ

snowstorm พายุหิมะ

sandstorm หรือ dust storm พายุทราย

เจอกันใหม่ครับ